-
1 регулирование
с.1) regolarizzazione f, regolamento m; disciplina f адм.регулирование уличного движения — regolazione del traffico2) эк. regolamentazione; regolazione f, gestione f, controlloрегулирование экспорта — regolamentazione delle esportazioni3) тех. aggiustamento m, messa a punto -
2 regolamento delle esportazioni
сущ.экон. регулирование экспорта, упорядочение экспортаИтальяно-русский универсальный словарь > regolamento delle esportazioni
-
3 regolamento
m.1.1) (regolamentazione) регулирование (n.)2) (ordinamento) устав; правила (pl.); порядок; регламент2.•◆
regolamento di conti — сведение счётов (gerg. разборка f.) -
4 regolamentazione delle esportazioni
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > regolamentazione delle esportazioni
-
5 regolamentazione
регулирование, регламентация- regolamentazione dei prezziregolamentazione delle esportazioni/importazioni — регламентация экспорта/импорта
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > regolamentazione
См. также в других словарях:
Регулирование внешней торговли — меры государственного регулирования, направленные на сокращение импорта и расширение экспорта с целью ликвидации дефицита платежного баланса. Регулирование внешней торговли выражается в форме введения пошлин, экспортных субсидий, импортных квот и … Финансовый словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ КРЕДИТНЫХ ОТНОШЕНИЙ — 1) рыночное регулирование международных кредитных отношений, осуществляемое на основе законов рынка – закона стоимости, закона спроса и предложения – в условиях монополизма и конкурентной борьбы за наиболее выгодные условия предоставления и… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ ВАЛЮТНОГО КУРСА — деятельность государства по поддержанию национальной валюты. Методы регулирования зависят от его целей. Для краткосрочного регулирования наиболее характерна валютная интервенция, осуществляемая национальным банком, повышенная норма резервирования … Большой экономический словарь
Государственное регулирование внешнеэкономической деятельности в Республике Беларусь — В современных условиях государство активно регулирует внешнеэкономические связи в национальных интересах. Рыночной системе хозяйства в принципе больше соответствуют экономические инструменты регулирования внешнеэкономических связей, прежде всего… … Википедия
Стимулирование экспорта — поощрение деятельности национальных предприятий экспортеров. К основным средствам стимулирования экспорта относятся: государственное субсидирование; льготное кредитование и страхование экспорта; валютная политика; ввоз и вывоз капитала; налоговые … Финансовый словарь
Добровольные ограничения экспорта — метод государственного регулирования внешнеэкономических связей; обязательство одного из партнеров по внешней торговле ограничить объем экспорта определенных товаров. По английски: Voluntary export restrictions Синонимы: Самоограничения экспорта… … Финансовый словарь
Государственное регулирование внешнеэкономических связей — совокупность (комплекс) государственных мер, направленных в интересах национальной экономики, стимулирующих внешнеэкономическую деятельность отечественных производителей, их защиту от иностранной конкуренции. Включает в себя: соответствующую… … Википедия
Кривая экспорта — убывающая кривая, отражающая объем экспортной продукции, при заданном уровне мировых цен, превышающем внутренние цены на продукцию. По английски: Export supply curve См. также: Регулирование внешней торговли Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Соглашение по ограничению экспорта — добровольное соглашение между экспортером и импортером, в соответствии с которым ограничивается объем торговли определенными товарами. По английски: Export restraint agreement См. также: Регулирование внешней торговли Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИХ СВЯЗЕЙ — система государственных мер в интересах национальной экономики, стимулирующих внешнеэкономическую деятельность отечественных производителей, их защиту от иностранной конкуренции. Включает соответствующую организацию налоговой системы кредитно… … Юридическая энциклопедия
НЕТАРИФНОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ — методы государственного регулирования внешнеторговой деятельности, применяемые, в частности, путем квотирования и лицензирования внешнеторговой деятельности. К видам нетарифного регулирования, применяемого в соответствии с Законом о… … Энциклопедия российского и международного налогообложения